Comptant plus de 20 ans de carrière se produisant avec plusieurs parmi les meilleurs musiciens, ensembles et orchestres du Canada, Guylaine Lemaire est une violoniste, altiste et administratrice artistique. En 2013, Guylaine Lemaire a été nommée Directrice générale de Thirteen Strings, l’un des quelques orchestres de chambre professionnels au Canada. Depuis 2017, elle est aussi Directrice artistique du Centre musical CAMMAC, situé près du lac MacDonald, dans la très belle région des Laurentides. Elle a participé à la plupart des grands festivals de musique du Canada dont le Festival de Lanaudière, Festival of the Sound, le Festival de musique de Lachine, Musique de chambre à Ste-Pétronille, le Festival international du Domaine Forget, le festival du Centre d’art de Banff, Festival Canada au Centre national des Arts et le Festival Musique et Autres Mondes à Ottawa.
Ses enregistrements avec les Chambristes du Canada ont fait les éloges de la critique tant au Canada qu’à l’étranger. On les entend fréquemment à la radio. Elle a pris part aux tournées canadiennes et internationales de l’Orchestre du Centre National des Arts dans les sections des premier violons, deuxième violons et d’altos. Elle a aussi joué avec l’Orchestre Symphonique de Montréal et avec l’orchestre de chambre Thirteen Strings. Elle est très en demande comme membre de comités pour des jurys au Conseil des Arts du Canada et au Conseil des Arts de l’Ontario. Elle est mariée au violoncelliste Julian Armour, le Directeur général et artistique du festival Musique et Autres Mondes à Ottawa (et violoncelle solo de Thirteen Strings), et aussi professeur adjoint à la Sprott School of Business de l’université Carleton où il enseigne le cours “Managing the Arts”. Ils ont une vie familiale très active avec leurs quatre fils: Francis, Pascal, Mathis et Philippe.